Play/Ground | Maes/Chwarae

Are you 14-18 and interested in joining a creative group to imagine a future garden? Come and join Play/Ground with Peak at the Old School, Crickhowell! \ Ydych chi’n 14-18 oed ac yn awyddus i ddychmygu gardd i’r dyfodol gyda chriw o bobl greadigol? Ymunwch â Maes/Chwarae gyda Peak yn Yr Hen Ysgol, Crug Hywel!

Play/Ground is a new programme of creative workshops for a group of Young People to come together and learn new skills with artists, designers and gardeners. As a collective, we’ll begin to imagine a new community garden by experimenting with print making, growing, natural dying, composting, ceramics and foraging.

The aspirations for our garden, developed by Young People from our previous programmes, include:

  • the garden will be a place to grow things we love

  • the garden will create community

  • the garden will be an artist studio

  • the garden will not have any clocks

What you can expect 

  • Meet and work together with other Young People

  • Take part in creative workshops with artists, designers and gardeners

  • Develop creative thinking, design skills and green skills

  • As a group imagine and design an element of the community garden

  • Receive a £30 bursary for every session

Who you are

  • Aged 14-18, and living in South Powys or Monmouthshire (if you live in Torfaen or Blaenau-Gwent please also get in touch)

  • Available to commit to all (or most) of the dates

  • Interested in learning with artists, gardeners and designers

  • Keen to try new things and work with other people

  • No experience of art programmes or technical skills are required

Dates & Location

  • Saturday 11 May, 10:15am – 3:30pm

  • Saturday 8 June, 10:15am – 3:30pm

  • Saturday 13 July, 10:15am – 4pm  

  • Saturday 10 August, 10:15am – 3:30pm

  • Saturday 14 September, 10:15am – 3:30pm

  • Saturday 12 October, 10:15am – 4pm

Every session will take place at The Old School, Brecon Road, Crickhowell, Powys, NP8 1DG.

Questions?

If you have any questions, please email Ellen@peak.cymru.

How to join

Ellen will be in touch with you by April 30th to confirm if you have a place. Play/Ground is a part of Our Plot, supported by Powys Making a Difference Fund, The Ashley Family Foundation and The National Lottery Community Fund.

Rhaglen newydd o weithdai creadigol yw Maes/Chwarae fydd yn dod â grwp o Bobl Ifanc at ei gilydd i ddysgu sgiliau newydd gydag artistiaid, dylunwyr a garddwyr. Fel casgleb, byddwn yn dechrau dychmygu gardd gymunedol newydd drwy arbrofi gydag argraffwaith, tyfu, llifo naturiol, compostio, serameg a fforio.

Dyma ambell un o’r gobeithio ar gyfer ein gardd, wedi ei ddatblygu gan Bobl Ifanc o’n rhaglenni blaenorol:

  • bydd yr ardd yn ofod i dyfu pethau rydym yn eu caru

  • bydd yr ardd yn creu cymuned

  • bydd yr ardd yn stiwdio i artistiaid

  • ni fydd unrhyw glociau yn yr ardd

Yr hyn sydd ar y gweill

  • Cwrdd a gweithio gyda Phobl Ifanc

  • Cymryd rhan mewn gweithdai creadigol gydag artistiaid, dylunwyr a garddwyr

  • Datblygu meddwl creadigol, sgiliau dylunio a sgiliau gwyrdd

  • Fel grŵp, dychmygu a dylunio elfen o’r ardd gymunedol

  • Derbyn bwrsariaeth £30 fesul sesiwn

Pwy ydych chi

  • Rhwng 14-18 oed, ac yn byw yn Ne Powys neu Sir Fynwy (os ydych chi’n byw yn Nhorfaen neu Blaenau Gwent plis cysylltwch hefyd)

  • Ar gael i ymrwymo i bob un (neu fwyafrif) o’r sesiynau

  • Diddordeb mewn dysgu gydag artistiaid, garddwyr a dylunwyr

  • Yn awyddus i drio pethau newydd a gweithio gyda phobl eraill

  • Does dim angen i chi feddu ar unrhyw brofiad o gymryd rhan mewn rhaglenni celf neu sgiliau technegol

Dyddiadau a Lleoliad

  • Dydd Sadwrn 11 Mai, 10:15am – 3:30pm

  • Dydd Sadwrn 8 Mehefin, 10:15am – 3:30pm

  • Dydd Sadwrn 13 Gorffennaf, 10:15am – 4pm  

  • Dydd Sadwrn 10 Awst, 10:15am – 3:30pm

  • Dydd Sadwrn 14 Medi, 10:15am – 3:30pm

  • Dydd Sadwrn 12 Hydref, 10:15am – 4pm

Bydd pob sesiwn yn digwydd yn Yr Hen Ysgol, Heol Aberhonddu, Crug Hywel, Powys, NP8 1DG.

Cwestiynau?

Os oes gennych unrhyw gwestiynau, ebostiwch Ellen@peak.cymru.

Sut i ymuno

Bydd Ellen mewn cysylltiad â chi erbyn Ebrill 30ain er mwyn cadarnhau os oes gennych le. Mae Play/Ground yn rhan o Ein Darn o Dir, wedi’i gefnogi gan Gronfa Gwneud Gwahaniaeth Powys, The Ashley Family Foundation a Chronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol.